本セミナーでは、情報や意図を、折り目正しい英語で正確に相手に伝えることに焦点をあて、より良い科学・技術英文を書くためのポイントを伝授いたします。
外国人が違和感なく自然に読める科学・技術系の英文を書けるようになるためには、文法・語彙以外にも、英作文のルール、パラグラフィング作法など、知っておくべきことが多くあります。それらを1日でマスターすることは不可能ですが、本講座では、情報や意図を、折り目正しい英語で正確に相手に伝えることに焦点をあてて、より良い科学・技術 (以下「技術」) 英文を書くためのポイントを伝授致します。 技術系の英語論文や報告書を書く研究者・技術者、日英翻訳者を目指す人、企業内英文文書作成担当の人、さらには外国人と英語でコミュニケーションをとる人にとって、有益な講座ですので、ふるって受講いただけますよう下記のとおりご案内申し上げます。